Běžky - sjezdovky - brusle

Běžkaři často používané stopy vedou mnohdy po značených turistických trasách. Směrem severovýchodním vedou stopy přes vyhlídkový kopec Končiny, odkud je možné pokračovat do Hronova, nebo do Jestřebích hor. Do lyžařského ráje, do Jestřebích hor, vedou stopy také přes okrajovou část Lipky a Lány směr Bohdašín či horní Rtyně v Podkrkonoší. Od Devíti Křížů a od benzinové pumpy nad Rtyní vedou stopy do atraktivní krajiny nad řekou Úpou od Havlovic až po Slatinský mlýn. Kolem rybníků Brodský a Špinka, Zábrodím a Trubějovskými lesy se dá jet směr Náchod i směr Studnice a Ratibořice. Do Babiččina údolí vedou stopy přes Dupačku, Stolín, Červenou Horu a Rýzmburk.

Kladské pomezí a Góry Stolowe opět běžkařům nabídnou upravované stopy
V případě příznivých sněhových podmínek bude i pro nadcházející sezónu připraveno více než 300 km upravovaných běžeckých tratí. Garantem a hlavním koordinátorem údržby stop, která probíhá v rámci projektu „Lyžařské běžecké trasy v Kladském pomezí“, je Branka o.p.s.
Údržba stop bude v jednotlivých oblastech Kladského pomezí prováděna především na víkendy.
Novinky pro sezónu 2010/2011
V oblasti Gór Stolowych bude nově upravován úsek, který zkrátí a zpříjemní cestu do Machova – stopa bude začínat v osadě Karlów, přetne silnici vedoucí z Karlówa do Machovské Lhoty a bude pokračovat lesními cestami na hranici. Lyžaři se tak dostanou snadno a bez překonávání velkých výškových rozdílů na Bor, odkud mohou pokračovat buď po tzv. Tkalcovském stezníku na Bukovinu a přes Hůrku do Machova nebo klesnout na louky u Machovské Lhoty, kde jsou k dispozici další upravované kilometry stop.
Z důvodu lepší přehlednosti - především pro uživatele webových stránek - bylo pro projekt údržby lyžařských tras Kladské pomezí rozděleno na deset menších oblastí. Na internetovém portále tak bude jednodušší a rychlejší orientace pro výběr tras nebo pro získání aktuálních informací o údržbě. Oblasti budou zhruba odpovídat nástupním místům na trasy.
V uvedených oblastech pak budou jednotlivé trasy označeny barvami podle priority jejich údržby na červené (tzv. páteřní, které budou vždy upravovány jako první), modré a zelené (méně důležité, údržba bude probíhat až po projetí červených tras a také v závislosti na sněhových podmínkách).
Díky vstřícnosti firmy Geodezie On Line z České Lípy získala Branka o.p.s. kvalitní mapové podklady, do kterých budou upravované stopy zakresleny. V letošním roce budou tyto mapy k dispozici na webových stránkách, na příští sezonu se snad podaří také instalovat tabule s mapami do terénu na nástupní místa.
Aktuální informace o údržbě stop
Pro projekt údržby lyžařských stop v Kladském pomezí jsou od loňského roku zřízeny samostatné webové stránky, které fungují na adrese http://ski.kladskepomezi.cz.
Informace o stavu a údržbě jednotlivých tras aktualizují a vkládají na web přímo udržovatelé jednotlivých tratí. Na stránky vkládají údaje také zástupci z Národního parku Góry Stolowe, kteří zajišťují údržbu tamních stop.
Webový portál je nejen průvodcem lyžařskými trasami, ale poskytuje také kontakty na osoby zajišťující údržbu stop v jednotlivých oblastech Kladského pomezí, kontakty na informační centra, seznam lyžařských vleků s kontakty atd.
Víkendová doprava skibusem
I tuto zimu budou od prosince do února v provozu skibusy, které o sobotách odvezou zájemce z Náchoda na Jestřebí hory a na Karlów.
Jízdní řády jsou k dispozici na uvedených webových stránkách nebo v zimních turistických novinách Kladského pomezí, které budou od prosince k dostání v informačních centrech.
Údržba stop je spolufinancována z rozpočtu Královéhradeckého kraje. Skibusy jsou provozovány ve spolupráci s firmou CDS Náchod.
Branka o.p.s. v rámci tohoto projektu spolupracuje se Správou Chráněné krajinné oblasti Broumovsko, se správou polského Národního parku Góry Stolowe, Dobrovolným svazkem obcí Policko, městy a obcemi a s mnoha dobrovolníky, kteří se v jednotlivých částech území starají o kvalitní údržbu stop. Jana Rutarová 

Sjezdovky a vleky
Pomineme-li lyžařské terény a vleky pro náročné sjezdaře v Krkonoších a v Orlických horách, kvalitní lyžování nabízejí i další střediska v bližším okolí:

Lyžařský vlek Chlívce - Švédský vrch bude v provozu pondělí - pátek od 15 do 17 hodin, v sobotu, neděli a ve svátek od 9:30 do 16 hodin. Jízdné: permanentka na 10 jízd - dospělí 50 Kč, děti 40 Kč. Informace na telefonech 491 461 526, 736 686 980.  
Malé Svatoňovice – vlek Hákovna na jižním svahu Jestřebích hor – tel.: 604 518 356
Radvanice – Studénka – vlek na severním svahu Jestřebích hor – občerstvení – osvětlená sjezdovka - tel.: 499 897 336
Petříkovice – areál na západních svazích Jestřebích hor – uměle zasněžován – noční lyžování
Machov – sjezdovka 650 metrů – tel.: 491 547 148, 737 577 926
Police nad Metují – areál na Nebíčku – nenáročné sjezdování – hodiny lyžování a snowboardingu – Iva Hanková, tel.: 606 390 144 

Bruslení 
Na přírodním ledu se dá bruslit v Červeném Kostelci na Koubovce. 

Bruslení pro veřejnost nabízejí zimní stadiony v Náchodě, Novém Městě nad Metují a v Hronově.