
Ząbkowice Śląskie, Polsko
Vznik partnerství: 14. září 1993
Stát: Polsko, Wojwodstvo Dolnosąskie, Powjat Ząbkowice
Počet obyvatel: 24 950
Rozloha: 161 km2
Starosta: Krzysztof Kotowicz
Adresa:
Urząd Miejski
Ul. 1 Maja 15, 57-200 Ząbkowice Śląskie
tel. 0048 74 815-18-81 do 5
fax. 0048 74 815-54-45
e-mail: urzad@zabkowiceslaskie.pl
e-mail: promocja@zabkowiceslaskie.pl
web: http://www.zabkowiceslaskie.pl/
Historie:
1287 – nejstarší písemná zpráva o městě
1351 – majetkem českého krále Karla IV.
1428 – vypálili město husité
Historické památky:
Krzywa Wieža – původně zvonice u farního kostela sv. Anny, vybudována okolo roku 1413, koncem 16 století došlo k jejímu nachýlení. Po velkém požáru města v roce 1858 měla být zbourána, v roce 1860 část odbourána a dostavěna. Výška 34 m, odklon od osy cca 2 m
Zámek – původní zámek pocházel z přelomu 13 a 14 století, do dnešní doby dochovány zříceniny nového zámku - postaveného v letech 1524 - 1532 Karlem I Poděbradským v renesančním stylu, byl vypálen v roce 1642 Švédy a už nebyl obnoven. Na nádvoří zámku se každoročně pořádají kulturní a společenské akce, z nichž nejznámější je "Folk Fiesta" - Festival Muziky Andyjskiej i Folkowej.
Farní kostel sv. Anny – pochází z roku 1415, v 18. a 19. století přestavován do dnešní podoby, je zde pohřben Karel I Poděbradský s manželkou Annou
Městská radnice – vybudována v 19. století v novogotickém stylu, renovována v letech 1992 až 1996, sídlí zde nyní městská knihovna a je zde obřadní síň městského úřadu
Městské hradby – zbytky městských hradeb z konce 13. století s baštou Golebia
Küsnacht, Švýcarsko
Vznik partnerství: 1992
Stát: Švýcarsko, kanton Curych
Počet obyvatel: 12 800
Rozloha: 1 234 ha
Adresa:
Gemeindeverwaltung Küsnacht
Obere Dorfstrasse 32
8700 Küsnacht
Telefon: 044 913 11 11
E-mail: info@kuesnacht.ch
Web: http://www.kuesnacht.ch/
Současnost:
Küsnacht - obec ležící na pravém břehu jezera 5 km od Zürichu, je dělena na místní části Heslibach, Allmend, Goldbach, Schiedhalden, dále vesničkou Itschnach a osadami nad Küsnachtským lesem - Limberg, Schmalzgrueb, Wangen, Kaltenstein a Forch.
Obec leží v nadmořské výšce 407 až 771 m.
Obecní zřízení - přímá demokracie - město nemá obecní zastupitelstvo, pouze devítičlenná rada, která řídí běžný chod města. Důležitá rozhodnutí - např. rozpočet jsou schvalovány na shromáždění obce.
V rámci spolupráce obou obcí se konají stáže pracovníků MěÚ Červený Kostelec v Küsnachtu, poradenské služby, humanitární pomoc pro Hospic a pod.
Partnerské vztahy byly navázány nejen mezi obcemi, ale také fungují i přímé kontakty základních škol, které každoročně provádějí výměnné pobyty žáků, reciproční stáže učitelů apod. Dále byly navázány přímé kontakty hasičských sborů.
Warrington, Velká Británie
Vznik partnerství: 23. září 1991
Stát: Velká Británie
Počet obyvatel: téměř 200 000
Rozloha: 43 527 akrů
Adresa:
Název: Warrington Borough Council
Town Hall
Město: Warrington
PSČ: WA1 1UH
Tel.: +44 1925 444400
Web: www.warrington.gov.uk
Současnost:
Warrington – město mostů, je starobylé, průmyslové město v severozápadní Anglii o rozloze 43 527 akrů, s téměř 200 000 obyvatel. Leží na křižovatce cest, spojujících 4 nejdůležitější města Spojeného království – Londýn a Glasgow, Liverpool a Manchester
První kontakty mezi městem Warrington a okresem Náchod byly navázány v polovině roku 1990. Po několika oficielních návštěvách byla dne 27. května 1991 podepsána předběžná a poté 23. září 1991 řádná partnerská smlouva. Spokojenost s formami spolupráce a vůle nadále v ní pokračovat a rozvíjet ji, byla potvrzena novou, rozšířenou smlouvou, podepsanou dne 16. února 1993. Vzájemná spolupráce zahrnuje ekonomiku, sociální péči, vzdělávání, fungování samosprávy, kulturu a sport.
Červenokostelecký Hospic Anežky České navázal v roce 2000 kontakty s Warringtonským hospicem sv. Rocha. Warrington je společným partnerem všech deseti měst okresu Náchod.
Euroregion GLACENSIS
Vznik partnerství: 28. listopadu 1996
Euroregion Glacensis tvoří zájmové sdružení právnických osob, které je dobrovolným zájmovým sdružením měst, obcí, krajských samospráv a dalších subjektů na území okresů Trutnov, Náchod, Rychnov nad Kněžnou, Ústí nad Orlicí, Šumperk, Jeseník, Jičín, Hradec Králové, Pardubice, Chrudim a Svitavy a případně dalších právnických osob programově a účelově zaměřených zejména na spolupráci přesahující státní hranici ČR s obdobnými právnickými osobami příhraničních regionů Polské republiky a na hospodářsko-sociální rozvoj daného území.
Adresa:
Název: Euroregion Pomezí Čech, Moravy a Kladska - Euroregion Glacensis
Ulice: Panská 1492
Město: Rychnov nad Kněžnou
PSČ: 516 01
Tel.: 445 531 054
E-mail: info@euro-glacensis.cz
Historie:
Po změně politických poměrů v roce 1989 - 1990 přichází velice rychle snahy odstranit železnou oponu mezi našimi nejbližšími sousedy - Poláky. Průkopníky v tomto snažení byli starosta Broumova Ing. Tomáš Kočička a starosta Rychnova nad Kněžnou MVDr. František Bartoš. Začínají se uzavírat první partnerské smlouvy mezi městy a obcemi na obou stranách hranice. Velice rychle se také ukazuje, že pokud má mít snažení samosprávy úspěch, který by vedl k otevření hranice a skutečnému rozvoji spolupráce, je nutné sdružit obce a města na obou stranách hranice, aby jejich slovo mělo váhu při jednáních. V tomto směru byl velice aktivní starosta Rychnova MVDr. Bartoš, kterému se za podpory ostatních zástupců samosprávy i státní správy podařilo věc dotáhnout ke zdárnému konci.
Dne 18. září 1992 byla u primátora města Walbrzych podepsána Dohoda o vzájemné spolupráci přesahující hranice a o vytvoření Svazu pohraničních měst a obcí Čechy a Polsko.
Dne 24. května 1993 na slavnostním ceremoniálu v kongresovém centru ALDIS v Hradci Králové přistoupilo k této dohodě 15 měst z příhraničních okresů ČR Trutnov, Náchod, Rychnov nad Kněžnou, Ústí nad Orlicí a město Hradec Králové, které tuto akci zaštítilo. Z Polské strany k této dohodě přistoupilo 22 obcí a měst z příhraniční oblasti. Jak je z názvu dohody vidět, nebylo možné ještě v této době veřejně použít název Euroregion.
Podepsáním dohody byl položen základ, ale bylo potřeba ještě mnoha jednání a času, aby byla organizace institucionalizována a mohl vzniknout Euroregion.
Dne 16. ledna 1996 byla podepsána v Rychnově nad Kněžnou smlouva o založení Regionálního sdružení měst a obcí okresů Trutnov, Náchod, Rychnov nad Kněžnou, Ústí nad Orlicí, Šumperk a Hradec Králové za účelem realizace regionální, hranici přesahující spolupráce pohraničních regionů ČR a Polska. Předsedou sdružení byl zvolen MVDr. František Bartoš, místopředsedy Marie Vaňková z Police nad Metují a Mgr. Karel Škarka z Ústí nad Orlicí. Sekretářem a mluvčím byl jmenován Ing. Radomír Morawiec. Tímto dnem byla zahájena i činnost sekretariátu sdružení v Rychnově nad Kněžnou. Regionální sdružení pro spolupráci Pomezí Čech, Moravy a Kladska bylo zaregistrováno OkÚ v Rychnově nad Kněžnou 7. února 1996. Na Polské straně byla založena obdobná organizace s názvem Sdružení obcí Kladské oblasti se sídlem v Kladsku.
Euroregion Glacensis vznikl prakticky až 28. listopadu 1996, kdy byla uzavřena v Hradci Králové Smlouva o vytvoření Česko-Polského Euroregionu Pomezí Čech, Moravy Kladska - Euroregionu Glacensis. Tuto smlouvu uzavřelo Regionální sdružení pro spolupráci Pomezí Čech, Moravy a Kladska se sídlem v Rychnově nad Kněžnou zastoupené předsedou Františkem Bartošem a Sdružení obcí Kladské oblasti se sídlem v Kladsku zastoupené předsedou Czeslawem Krecichwostem.
Úkoly a cíle:
Koordinace v podobě doporučení a námětů hospodářského, sociálního a kulturního rozvoje dotčeného území a jejich vzájemnost k programům, které připravují příslušné orgány příhraničního regionu v Polské republice.
Podpora rozvoje zejména v těchto oblastech činnosti:
Evropský integrační proces,
spolupráce v otázkách územního plánování,
spolupráce v hospodářské a obchodní oblasti,
zachování a zlepšení životního prostředí,
výstavba a vzájemné přizpůsobení infrastruktur přesahujících státní hranice ČR,
spolupráce při likvidaci požárů a přírodních katastrof
spolupráce v rozvoji pohraniční turistiky a spolupráce se státními orgány při zřizování nových hraničních přechodů
spolupráce v oblasti školství, mládeže a tělovýchovy na území Euroregionu
spolupráce v oblasti humanitární, sociální a zajištění bezpečnosti občanů
kulturní výměna a péče o společné kulturní dědictví
spolupráce organizací Horské služby na území Euroregionu
Rada EURG:
Nejvyšším společným orgánem Euroregionu je rada, která je tvořena předsedy a místopředsedy české a polské části euroregionu. V předsednictví se obě strany po roce střídají.
Mikroregion Úpa
Dobrovolný svazek obcí Úpa, Nám. T.G. Masaryka 120, 549 41 Červený Kostelec
Předseda:
Mědílek Petr, starosta - Červený Kostelec
Místopředsedové:
Hubka Tomáš, starosta - Česká Skalice
Kališ Miroslav, starosta - Chvalkovice
Výbor svazku:
Mědílek Petr, starosta - Červený Kostelec
Hubka Tomáš, starosta - Česká Skalice
Kališ Miroslav, starosta - Chvalkovice
Oleják Jiří, starosta - Zábrodí
Seidl Jiří, starosta - Horní Radechová
Mgr. Mojžíš Libor, starosta - Žernov
Berger Karel, starosta - Červená Hora
Kolísková Marta, starostka - Slatina nad Úpou
Ing. Vlček Karel, starosta - Litoboř
MVDr. Jarkovská Vladimíra, starostka - Říkov
Kališ Miroslav, starosta - Chvalkovice
Kontrolní komise:
Mgr. Oleják Jiří, starosta - Zábrodí
Kollertová Jaroslava - MěÚ Červený Kostelec
Ing. Stránská Jaroslava - MěÚ Česká Skalice
Oficiální stránky: http://www.mikroregionupa.cz
Členské obce: http://www.mikroregionupa.cz/cz/region.php
Stanovy: http://www.mikroregionupa.cz/cz/stanovy.php